11 월 6 일 금요일까지 신청서 접수해야

 COVID-19의 영향을 받는 스몰 비지니스 및 비영리 단체를 위한 새로운 보조금 기회가 다시 제공된다. 이 보조금은 오레곤 주에서 자금을 지원하며 비버튼시와 MESO (Micro Enterprise Services of Oregon) 간의 파트너십을 통해 관리된다.

이 프로그램은 $ 2,500- $ 25,000 범위의 적격한 소상공인에 주어지며 지원되는 총 금액은$ 500,000이다.

적용 대상은 비버튼시에 위치한 사업체로, 25 명 이하의 직원 그리고 주 전체 행정 명령의 영향을 입증 할 수 있거나 지난 7 개월 동안 코로나 바이러스 전염병으로 인해 수익이 감소한 적이 있어야 한다.

기업은 이 보조금을 상업용 임대료, 유틸리티, 개인 보호 장비 (PPE) 및 급여 비용에 사용 할 수 있다.

이전에 시로부터 보조금을 받지 못한 사업체에 우선권이 주어지는 이 프로그램 신청서는 11 월 6 일 금요일까지 접수해야 한다.

추가 자격 요건 및 세부 사항은 www.BeavertonOregon.gov/businessgrants 에서 확인할 수 있으며, 질문은 프로그램 팀원(503-489-7410) 또는 beavertongrants@mesopdx.org 로 문의하면 된다.

새로운 보조금은 COVID-19의 영향을 받는 스몰 비지니스를 지원하기 위해 2020 년 3 월부터 시작된 긴급 비즈니스 지원 프로그램이다. 이전 프로그램을 통해 약 400 개 기업이 250 만 달러 이상의 보조금을 이용할 수 있었다.